Descrizione
Si è ritenuto opportuno accompagnare il restauro del film "Lo straniero" con la pubblicazione della ricerca universitaria di Leonardo De Franceschi, un giovane autore che ha avuto modo di reperire, consultare e confrontare tutto il materiale disponibile sul film nel fondo Visconti. La necessità nasce dal fatto che sul progetto originario del film di Visconti, esercitarono una ineluttabile influenza le rigidissime censure di Francine Camus, gli interventi ispettivi dello sceneggiatore Emmanuel Roblès e i perentori richiami contrattuali del produttore. Il regista, dunque, fu costretto a fare ciò che poteva, non ciò che voleva.
|